domingo, 8 de julio de 2018

TALLER DE LITERATURA "ELMER"



TALLER DE LITERATURA
Libro: Elmer
Autor: David Meckee
Intituciòn educativa : Jose Eugenio Martinez
Ciudad: Valledupar 




sábado, 7 de julio de 2018

TALLER DE LITERATURA: "RAMÓN PREOCUPÓN"


TALLER DE LITERATURA
Cuento "Ramòn Preocupón" 
Autor: Athony Browne
Tallerista: Claudia Patricia Mazo Nieves 
Docentes de primaria, acompañados del Programa Todos a aprender PTA, del Ministerio de educaciòn, 
Ciudad :Valledupar




ELABORACIÓN DE UN CUENTO INFANTIL



Cuento "Fuera de aquí horrible monstruo verde"
Autor: Ed Emberly 
Materiales: fomy, cartulina silicona, colores,  pegante y tu creatividad.
Instrucciones 
1. Recortar la cartulina de color negra
2. Recortar las siluetas, pegar el fomy
3. Escribir el texto con un lapiz de color  sobre la cartulina negra para resaltar
4.  Leer a chicos y grandes. 



e








LECTURA EN VOZ ALTA

Lectura en voz alta 
La lectura es voz alta es una estrategia que atrapa a chicos y grandes, se debe seguir algunos pasos para tener éxito en esta maravillosa  actividad:

1. Escoger los libros para las edades y gustos.
2. Leer con anticipación, para familiarizarse con la lectura.
3.Establecer acuerdos, proponiendo una ubicación donde todos vean y escuchen.
4. Hacer una introducción de la lectura: ofrecer nombre del autor, ilustrador.
5. Hacer cambios en la voz, haciendo los matices necesarios sin exagerar
6. Evitar abrumar con preguntas de comprensión , lo más importante es disfrutar esta actividad.

(Swartz, S. (2010). Cada niño un lector :estrategias innovadoras para enseñar a leer y escribir.




LITERATURA INFANTIL



INFORMACIÓN PRÓXIMOS EVENTOS

Te invitamos a participar en el taller "Estrategias para formar niños lectores". Se destaca el papel que juega el maestro o lector experto como mediador en este proceso de leer, ideando actividades con estrategias que desarrollen el interés de los niños por la lectura.

Fundación fantasía de leer 



FOTOS


Experiencias que sólo la literatura infantil nos pueden dar.

















EVENTOS LITERATURA INFANTIL

INFORMACIÓN PRÓXIMOS EVENTOS

1.  Taller "Estrategias para formar niños lectores"

Te invitamos a participar en el taller "Estrategias para formar niños lectores". Se destaca el papel que juega el maestro,  mediador en este proceso de leer, ideando actividades con estrategias que desarrollen el interés de los niños por la lectura.

Fundación fantasía de leer 








VÍDEOS LITERATURA INFANTIL


NOTICIAS LITERATURA INFANTIL



Ana Cristina Herreros, la voz de los sin voz


Editora, autora y narradora oral, esta leonesa ha fundado Libros de las Malas Compañías para ofrecer refugio a la memoria, la tradición y los colectivos olvidados.
Ver noticia completa

La periodista Claudia Morales abrirá una librería en Armenia

Desde que nació su hija Isabela, la periodista Claudia Morales comenzó a evidenciar la importancia que la lectura tiene en los más pequeños. Fue ahí y mientras trabajaba en varios medios de comunicación en Bogotá, cuando empezó a gestar el sueño de tener su propia librería para incentivar la literatura infantil y juvenil.
Ver noticia completa

ARTÍCULOS LITERATURA INFANTIL


Revista educere. La Revista Venezolana de Educación. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35614570002
Educere, vol. 12, núm. 43, octubre-diciembre, 2008, pp. 669-678
Universidad de los Andes Mérida, Venezuela

LITERATURA PARA NIÑOS: UNA FORMA NATURAL DE APRENDER A LEER
Escalante, Dilia Teresa; Caldera, Reina Violeta

En este artículo, las autoras pretenden dar importancia a la literatura infantil por medio de la motivación, incentivando a los niños a ser creativos y despertando su imaginación.
En primer lugar, las autoras explican sobre las funciones que cumple la literatura infantil; posterior a ello, el rol del docente como mediador y promotor del proceso lector en cuanto a este tipo de literatura; y, finalmente la presentación de distintas estrategias que pueden favorecer el aprendizaje de la literatura bajo una perspectiva constructivista, que implica la aprehensión de nuevos conocimientos basados en esos mundos imaginarios que pueden crear los niños.
El artículo concluye, mencionando algunas consideraciones a tener en cuenta, que sirvan como estrategias para una mejora en el trabajo de aula, en lo referido a literatura infantil.
A nuestro modo de ver, es pertinente que se presenten este tipo de artículos, porque sirven de referente para los procesos de creación literaria que se llevan a cabo al interior de las escuelas y que ayudan a los docentes, a tener nuevas miradas didácticas sobre cómo enseñar literatura de una manera amena y divertida.

Revista digital para profesionales de la enseñanza. No. 8. Mayo-2010, pp. 1-6. Federación de enseñanza de CC.OO de Andalucía.

LOS BENEFICIOS DE LA LITERATURA INFANTIL
Mª Carmen Morón Macías

En este artículo, la autora pretende presentar cuáles son los beneficios de la literatura infantil, dando importancia al papel de intermediario que tienen la familia y la escuela, en incentivar a los niños la motivación por la literatura. Comienza explicando que el niño inicia este proceso desde el hogar, cuando escucha rondas y canciones desde que es un bebé, creándose una buena expectativa frente al proceso lector, mientras adquiere el código escrito. La autora, explica que, de esta manera, se ayuda al niño a construir su identidad y la del entorno que le rodea. Lo primero que considera la autora, es poder brindar a los niños temas de interés para ellos, de tal forma que el acceso a la lectura, sea de manera agradable, donde exista previa motivación y grandes expectativas frente al proceso lector. También invita a hacer un rescate de la tradición literaria de tipo oral, aquella que se refiere a los mitos, leyendas o cuentos de los abuelos. Comenta sobre la importancia del humor en los textos y cómo esto, atrapa al niño lector. Según su percepción, el elemento humorístico tiene un gran valor pedagógico. Otros de los elementos que ella considera preponderante en el ejercicio de la lectura, es que éste permite autoconocimiento; el juego del lenguaje ayuda a incursionar en el mundo de la poesía y tiene un efecto lúdico que ayuda también en los procesos de desarrollo de habilidades de lenguaje, tales como la redacción y la ortografía. Por otra parte, la literatura, también sirve para despertar emociones y demostrar percepciones frente a la realidad. Finalmente, la autora concluye expresando la importancia de generar placer por la literatura y que, a la vez, el docente se erija como un mediador y motivador de la misma.
En nuestro punto de vista, consideramos que es motivante crear buenas expectativas frente a la literatura, en la medida que el maestro ayuda a ser un puente que incite procesos lectores y que propicie el desarrollo de habilidades comunicativas.


Revista Biblios. Revista de bibliotecnología y ciencias de la información. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=16111303
Biblios, vol. 3, núm. 11, enero-marzo, 2002, Julio Santillán Aldana, ed. Lima, Perú.
Correo electrónico: ritayvettesiu@yahoo.com
Bachiller en Bibliotecología. Universidad Nacional Mayor de San Marcos - Perú.
Lima, enero de 2002.
¿QUÉ ES LA LITERATURA INFANTIL Y CUÁNTO IMPORTA LO QUE ELLA SEA?
Rita Yvette Chong-Siu Sánchez

Este artículo, trata sobre la importancia de la literatura infantil en las bibliotecas y el rol que deben cumplir los bibliotecarios, para que, dentro de sus funciones, sirvan de mediadores entre el niño y el libro. La autora, narra desde su experiencia como bibliotecóloga, sobre la importancia de reconocer los tipos de textos y diferenciar los que son literarios de los que no. También comenta, sobre el rol importante que tienen, al ayudar a los niños a crear un hábito lector, ayudando a brindar opciones de lectura que motiven e incentiven a los niños, a que se acerquen a contenidos literarios de su interés.
La autora explica sobre la función de los bibliotecólogos, como mediadores sociales, quienes deben prestar un buen servicio, al brindar a los niños la oportunidad de acceder a buenas producciones literarias, que le permita formación intelectual y desarrollo del pensamiento crítico. La autora finaliza, haciendo hincapié sobre la responsabilidad asumir la selección y adquisición de los textos, tomando en cuenta la calidad, producción literaria y autores, a los cuales, con orientación de los bibliotecólogos, los niños pueden acceder, para que finalmente la lectura pueda ser tenida en cuenta como placentera, para quienes acceden a ella.
A partir de lo anterior, consideramos importante la labor que se vienen realizando desde las bibliotecas, quienes son las encargadas de prestar un servicio eficiente, por medio de convocatorias llamativas que insten al hábito lector y que propendan por el gusto literario. Muchos de ellos, lo hacen a través del juego, de la hora de lectura, biblioteca al aula, etc.; y de muchas otras estrategias que se pueden proponer, en aras de motivar a los niños en ese grandioso mundo literario. 





BIBLIOGRAFIA AUTORES Y RECOMENDACIÓN PEDAGÓGICA




1. Autora: Eva Furnari
Brasilera,  exitosas ilustradora infantil, tiene   62 años,  actualmente sigue  realizando actividades de literatura. Se resalta cómo la autora lleva la historia  a través de imágenes, sin necesitar el texto, poder contar una historia, bien contada especialmente para niños. Este libro es recomendado para la escritura creativa


Recomendación pedagógica.

La autora e ilustradora brasilera Eva Furnari con su libro “la bruja atarantada”,  es perfecto para los niños, la maestra puede llevarlo al aula,  los niños pueden  escribir  frases a partir de cada recuadro de la viñeta del libro, los niños pueden realizar producciones escritas después  hacer la  lectura a los compañeros. Este Libro es recomendado por que  la bruja hace hechizos y todos les sale al revés propiciando la risa y alegría en los niños cuando lo abordan.




2. Autora: Keiko Kasza
 Keiko Kasza nació en Japón  en 1951, vive  Estados Unidos,  estudia diseño gráfico,  trabajó  como diseñadora gráfica, después se dedicó a escribir. entre sus libros  , Choco encuentra una mamá,  una cena elegante el día de campo de don chancho,  estofado del lobo, entre otros, sus libros tienen un tinte que dejan una enseñanza o se resalta un valor, un ejemplo el libro  Dorotea y Miguel, se resalta el valor de la amistad.

Recomendación pedagógica

Los libros de la autora Keiko Kasza son una excelente alternativa para ser llevarlos al aula, en el área de lengua castellana, las  historias relatan sucesos de la vida cotidiana,  la autora resalta los valores.
La  lectura en voz alta es una excelente alternativa para abordar sus libros con los niños, siguiendo algunos pasos tomados de (Swartz, S. (2010). Cada niño un lector: estrategias innovadoras para enseñar a leer y escribir. Escoger los libros para las edades y gustos, leer con anticipación, para familiarizarse con la lectura, establecer acuerdos, proponiendo una ubicación donde todos vean y escuchen, hacer una introducción de la lectura: ofrecer nombre del autor, ilustrador, hacer cambios en la voz, haciendo los matices necesarios sin exagerar, evitar abrumar con preguntas de comprensión, lo más importante es disfrutar esta actividad.







3. Autora: Clara Rueda

Escritora e ilustradora  Colombiana Bogotana, estudio derecho y  arte, en Estados Unidos escritura creativa, ilustración de libros infantiles y diseño de computación gráfico. Entre sus libros esta: La suerte de Ozu, Todo es relativo, Vaya apetito tiene el zorrito, Dos ratones, Una rata y un queso, La vida salvaje: diario de una aventura, Todo es relativo, Pum, No, Un día de lluvia.

Recomendación pedagógica

Los libros de la autora Claudia Rueda son álbum, ideales para los niños que inician el proceso de alfabetización inicial, tomaremos “Vaya apetito tiene el zorrito” este libro narra un cuento acumulativo en prosa o verso, ideal para que los niños parafraseen a medida que se va contando  el cuento, ya que permite recordar lo anterior, es una manera de atrapar al niños en la literatura infantil.







4. Autor: BenLebègue
BenLebègue desde niño se apasionaba por las tiras cómicas, es así como es  ilustrador, su libro el abominable lobo amable, tiene adaptaciones de autores franceses de los cuentos clásicos,  el protagonista es el lobo pero no un lobo que conocemos con prejuicios de malo, la realidad es que es bueno, tiene un poco de sarcasmo y de humor negro en la obra.

Recomendaciones pedagógicas

El libro  de BenLebègue de literatura infantil francesa, tiene  caricaturas, y trae escritos cortos,  es ideal para la escritura creativa   atrapa a los niños porque es  fácil de leer,  retoma seis  cuentos populares el protagonista es el lobo, pero en realidad recobra el prestigio de muchos cuentos donde es el malvado, de una manera divertida que hacer reír a todos, renovando los cuentos tradicionales como los tres cerditos, caperucita roja entre otros.  





5. AUTOR: Anthony Browne 
Nace el 11 de setiembre de 1846 en Gran Bretaña, es autor e ilustrador de libros infantiles, tiene reconocimiento internacional mezcla en sus obras el realismo con el surrealismo dando un toque de fantasía  dentro de sus libros están: gorila, las pinturas de Willy,  cambios, me gustan los libros, zoológico, el túnel, mi mamá, Willy el campeón, en el bosque, Willy el mago, Willy el tímido,  el juego de las formas, Ramón preocupón , mi papá, voces en el parque; estos son  entre los más destacados que se encuentran en muchas bibliotecas


Recomendaciones pedagógicas

Los libros de Anthony Browne  son ideales para el trabajo con los niños más pequeños, uno de sus libros  “Ramón preocupòn” en este  el personaje principal es  un niño que se angustia por todo y no que no puede  dormir, pero le consulta a su abuela y ella le  da el secreto para no preocuparse más,  los muñecos quitapesares, para contarles las penas y pesares; esta tradición es propia de los niños de Guatemala, una excusa perfecta para leer el cuento, enseñarles  a los niños a elaborar los muñequitos quitapesares  y hondar un poco más en esta tradición.





DEFINICIÓN LITERATURA INFANTIL

DEFINICION LITERATURA INFANTIL
Tomando algunos teóricos respecto a  las definiciones de literatura infantil, para Bortolussi (1985),  la literatura infantil “es la obra estética destinada a un público infantil”. (p 16).  En su escrito  Juan Cervera Borràs retoma a Bortulossi,  pero también plantea el  reclamo a   la creatividad  a las actividades  tales como la dramatización  o el juego con expresión verbal, o sea toda la literatura infantil creada por los niños, bien sean narraciones, poemas u obritas teatrales,  para el autor esto también es literatura infantil. 

Por otra parte Danilo Sànchez (2008), la literatura infantil es un arte que recrea  las emociones, afectos, capacidades y talentos que abarcan percepciones, fantasía, sentimientos, memoria, y la exploración de mundos ignotos. Tiene que ver con el mundo de la educación, cultura, comunicación, ciencia  y humanidades. La literatura traspasa la fantasía,  toca a las personas y las introduce en lo eterno contenidos humanos profundos y esenciales; emociones y afectos primigenios; capacidades y talentos que abarcan  memorias, percepciones, sentimientos,  fantasía  y la exploración de mundos ignotos. La literatura infantil actualmente es una actitud frente a los problemas del presente, una manera de vivir la realidad; una ética frente a la vida, una conducta para vivir de manera más intensa y total y una manera de ser, de actuar y comprometerse con el mundo y con los sueños.

Cervera, J. La literatura en la educación básica, p 108, 112,124.
Sánchez, D. Lihón (2008) ¿Qué es literatura infantil? p.1. 
Bortolussi, M.(1985),p16


RESEÑA DE LIBROS LITERATURA


1. LIBRO: “la bruja atarantada”
El libro “La bruja atarantada” en el año 1992 fue  recopilado  el cuento, imprimiendo ejemplares para las escuelas públicas  creado por la ilustradora brasileña Eva Furnari, su obra tiene  imágenes sin  texto, para niños es ideal,  la brujita  que  el personaje  y  de mascota su gato de rayas negras, pasan un sin números de aventuras y problemas causados por la magia de la varita, manipulada por la imaginación y creatividad de la protagonista. En las viñetas todo parece normal, pero las cosas resultan diferentes, atarantada la  brujita hace cosas maravillosas pero finalmente, es necesario componer el mundo pero el mundo está al revés y ella atarantada es.

2. LIBRO: "El estofado del lobo”
Libro de la autora Japonesa Keiko Kasza, ilustrado también por Keiko kasza, de la editorial Norma (buenas noches), libro álbum ilustrado que incluye un relato de cosas cotidianas con un poco de aventura y  travesura.
El personaje el lobo quien quiere ser astuto y desea comer un estofado de pollo y encuentra el personaje perfecto la gallina, la mira y ve que esta flaca, se dedica a engordarla, dedicándose a hacer preparaciones culinarias todos los días, sin que ella supiera, finalmente cuando desea comerla se lleva una linda sorpresa donde se resalta el valor del amor por parte de los que ha alimentado.

3. LIBRO: "Una cena elegante" 

Libro de la autora Japonesa Keiko Kasza, ilustrado también por Keiko kasza, de la editorial Norma (buenas noches), 2009, de 32 páginas para los grados de transición, primero a quinto,  libro álbum ilustrado que incluye la pirámide alimenticia, relato en prosa y verso.
El personaje principal Tejón  está en la madriguera y tiene su comida cotidiana, desea deleitarse con otra clase de comida, una cena elegante,  sale a cazar los animales pero cada vez que los va a atrapar pasa algo inesperado; los animales van a parar a su madriguera y cuando  decide ir a comer su manzana, lombrices y raíces se va a su madriguera, encuentra la nota que le han dejado los animales que se le habían escapado, diciéndole que gracias por la cena elegante.

4. LIBRO: "La familia Numerozzi"
La familia Numerozzi  su autor Chileno Krahn, Fernando, ilustrado Krahn Fernando, de la editorial Ekarè (ponte poronte) 2000, el número de paginas 28, este libro se recomienda para transición y niños de primero a quinto de primaria, para el área de humanidades, lengua castellana e idiomas extranjero, libro de concepto numérico, relatos de una familia en el ambiente que se desenvuelve con sus bebes.
Los miembros de la  familia, los personajes la señora  y señor Numerozzi se levantan cuando el reloj suena, levantan a sus ocho hijos, utilizan los inventos de la casa para lograr estar a tiempo en el colegio y cuando el papá trata de encender el auto, este falla porque la señora Numerozzi ha utilizado la batería en la "culebrectita" para llevar a los hijos al colegio, llegan y allí es la sensación de todos.

5. LIBRO: "Vaya apetito tiene el zorrito"
Libro álbum donde los personajes son animales, narrado en prosa,  la autora Colombiana Clara Rueda e ilustradora Claudia Rueda, Editorial Serres (Mira y aprende), 2012, su número de páginas 34,  se recomienda para el grado de transición. 
El libro de literatura Colombiana, tiene textos cortos con secuencia acumulativa, el personaje el zorrito un día despierta y desea ir a buscar huevos para hacer una receta "tortilla" recoge 10 huevos pero para sorpresa del zorrito sale de los huevos varios animales, tres cocodrilos, 2 flamencos, 1 búho, 1 colibrí, 1 tortuga, y estos animalitos desean comer, finalmente queda un huevo y el zorrito prepara una "tortilla" para él y los animales. 

6. LIBRO: "Pinta ratones"
La autora estadounidense,  Stoll Walsh, Ellen, ilustradora Stoll Ellen, editorial Fondo de cultura Económica  (los especiales de A la orilla del viento) 2007, número de paginas 40, para el grado de prejardín, para el área de lengua castellana y educación artística.
El libro es ilustrado, con textos cortos, predomina la mezcla de colores primarios y secundarios, relata la experiencia de tres ratoncitos de color blanco que se zambullen  en tarros de colores rojo, amarillo y azul, y cada uno en otros tarros quedando de colores secundarios naranja, morado y verde,  luego pintan la hoja donde viven pero dejan una parte de la hoja en blanco para esconderse del gato.

7. LIBRO: “El abominable Lobo amable”

El autor  BenLebègue e ilustrados BeLebégue, la editorial Takatuta, 2009, el libro  puede ser llevado al aula para los grados transición, primero a quinto de primaria, sexto y séptimo, se sugiere  trabajar en el área de humanidades, lengua castellana e idiomas extranjeros tiene 32 páginas con   caricaturas, y  escritos cortos con narrativa gráfica,  retoma seis  cuentos populares,  el protagonista es el lobo, pero en realidad recobra el prestigio de muchos cuentos,  dónde es el malvado, pero el lobo quiere demostrar que no es malo y recurre a realizar acciones buenas como ayudar a la abuela de Caperucita.













DESCRIPCIÓN PERSONAL

Eliana R. Cortés Rozo.  Licenciada  en Lengua Castellana e Inglés, Esp. en Pedagogía para la Docencia. Actualmente desempeñándome como Tutora del Programa Todos a Aprender del MEN, el la IE Luis Rodríguez Valera. Considero que  hacer  parte  de  actividades  de literatura infantil , es un reto necesario a asumir,  a través de ellas se puede transferir y generar nuevo conocimiento y por otra, lograr un comportamiento lector en los niños.



Claudia Patricia Mazo Nieves.  Licenciada  en  Educación infantil, promotora de lectura, estudiante de derecho.  Actualmente desempeñándome como Tutora del Programa Todos a Aprender del MEN, el la IE Eduardo Suarez Orcasita.  La  literatura infantil   atrapa a chicos y grandes, crea lazos de afectividad  que ninguna otra actividad puede lograr, propicia en los niños el gusto por la lectura, es un buen comienzo en el proceso de alfabetización inicial. 










INFORMACIÓN PRÓXIMOS EVENTOS






1. LECTURA AL PARQUE

Un sábado para disfrutar en familia
Lugar: Parques de la ciudad, segùn cronograma.
Invitación a directivos, maestros, niños de las instituciones oficiales.
Hora: 8:00 a.m a 10:00 a.m
Organiza:Secretaria de educación
Ciudad: Valledupar


2. ENCUENTRO CON  LA LITERATURA Y PINTURA 

INFORMACIÓN PRÓXIMOS EVENTOS

1. Taller :"Estrategias para formar niños lectores"

Te invitamos a participar en el taller "Estrategias para formar niños lectores". Se destaca el papel que juega el maestro o lector experto como mediador en este proceso de leer, ideando actividades con estrategias que desarrollen el interés de los niños por la lectura.

Fundación fantasía de leer